MARAFEST 2025

PL
Już 23 sierpnia zapraszamy Was na czwartą edycję festiwalu, który co roku rozgrzewa serca, inspiruje i zostaje w pamięci na długo!

Gdzie? Na Tarasach przy Aquaparku w Sopocie – w miejscu, gdzie muzyka łączy się z naturą, a vibe lata czuć w każdym dźwięku.

W tym roku przygotowaliśmy dla Was jeszcze więcej emocji, jeszcze więcej magii i jeszcze więcej muzyki, która porusza duszę!

💥 Na scenie m.in.:
Parra for Cuva – mistrz subtelnych brzmień,
Natascha Polke – hipnotyzująca elektronika,
ŠUMA – dzikie, słowiańskie rytmy, które nie pozwolą ustać w miejscu.

A w Strefie Młodych Artystów „Rozwiń Skrzydła”, sponsorowanej przez Gdańsk Lech Walesa Airport, usłyszycie:
Anastasię Rydlevską
Nuhansen
Nów — młodych twórców, którzy właśnie wystartowali... prosto w Wasze serca!

Zabierz przyjaciół, rodzinę i chodźcie z nami celebrować lato, wolność, dźwięki i dobre emocje.
To nie będzie zwykły festiwal — to będzie MARAFEST!

Rozpal marzenia. Poczuj muzykę.
Zniżka z kartą sopocką 50%!

📸 MARAFEST Instagram
📘 MARAFEST Facebook

 

Partner medialny Belsat

ENG
On August 23rd, we invite you to the fourth edition of the festival that warms hearts, inspires, and stays in your memory for a long time!

Where? On the terraces by the Aquapark in Sopot – a place where music meets nature and the summer vibe can be felt in every note.

This year, we’ve prepared even more emotions, more magic, and more music that touches the soul!

💥 On stage, among others:
Parra for Cuva – master of subtle sounds
Natascha Polke – hypnotic electronica
ŠUMA – wild Slavic rhythms that won’t let you stand still

And in the Young Artists Zone "Spread Your Wings", sponsored by Gdańsk Lech Wałęsa Airport, you’ll hear:
Anastasia Rydlevska
Nuhansen
Nów — young creators just taking off… straight into your hearts!

Bring your friends, your family, and come celebrate summer, freedom, music, and good vibes with us.
This won’t be just another festival — this will be MARAFEST!

Ignite your dreams. Feel the music.

🎟 50% discount with the Sopot Card!

📸 MARAFEST Instagram
📘 MARAFEST Facebook

 

BY
Ужо 23 жніўня запрашаем вас на чацвёртае выданне фестывалю, які штогод сагравае сэрцы, натхняе і застаецца ў памяці надоўга!

Дзе? На Тарасах каля аквапарка ў Сопаце – у месцы, дзе музыка зліваецца з прыродай, а летні настрой адчуваецца ў кожным гуку.

Сёлета мы падрыхтавалі для вас яшчэ больш эмоцый, яшчэ больш магіі і яшчэ больш музыкі, якая крануе душу!

💥 На сцэне, між іншым:
Parra for Cuva – майстар далікатных гукаў
Natascha Polke – гіпнатычная электроніка
ŠUMA – дзікія славянскія рытмы, якія не дадуць вам стаяць на месцы

А ў зоне маладых артыстаў "Раскрый крылы", якая падтрымліваецца аэрапортам Гданьск Лех Валенса, вы пачуеце:
Анастасію Рыдлеўскую
Nuhansen
Nów — маладых творцаў, якія толькі што ўзляцелі… прама ў вашыя сэрцы!

Запрашайце сяброў, сям’ю і далучайцеся да нас, каб разам святкаваць лета, свабоду, гукі і добрыя эмоцыі.

Гэта будзе не проста чарговы фестываль — гэта будзе MARAFEST!

Запалі свае мары. Адчуй музыку.

🎟 Зніжка з карткай жыхара Сопата — 50%!

📸 MARAFEST Instagram
📘 MARAFEST Facebook